Implement Frontend Chart Components for Cumulative PnL and Latest Trades Visualization

Implements frontend visualization components for enhanced Ranking See Chart functionality with two distinct chart types: Cumulative PnL line charts showing trader performance evolution throughout tournament days, and Latest Trades bar charts displaying recent individual trades for performance trend analysis.